A new dress, new art work on her knee, and things to do.

I just tried to spend a few relaxed minutes with my sister and left feeling that she might need constant police protection, or at least a restraining order. This child is one of the forces of nature, and not the kind that become gentle breezes or spring showers.




I finally have it translated as, "We gotta go into the house or else the mosquitoes are going to bite us."




She is supposed to be saying "Hello" to her papa Mike, great-grandmother, and aunt and uncle, but the pressure froze her for a moment. As soon as the video was turned off she came to life, gave some kind of martial-arts scream, and destroyed the living room.
I'm still trembling uncontrollably.

Her singing can wake me from a deep sleep

A new song from preschool (actually daycare but she wouldn't go if anyone called it that.) In between songs she told me that her daddy bought her some jewelry. A big ring and some necklaces.